"Oh, Deer!" is a video game about drifting your station wagon along the Perfect Line to Grandma’s House. Is it a metaphor for the futility of human existence? Is it a militant vegan parable? Is it ...