Fly passengers around a fantasy town inspired by Chinese folktales and unravel a mindbending, Zero Escape-like mystery.