“Kupala” is a dark, non-linear horror visual novel inspired by Slavic folklore. Little Anya arrives at a village on the eve of Kupala Night — the sacred night of the ancient Slavs. In the quiet old...