Your shift aboard the HIS 01 Echo is finally over. The return shuttle awaits you in Compartment 9. All that's left is to walk there. But the corridor to Compartment 9 loops endlessly. Each time, so...