Spot anomalies and uncover hidden clues to escape an office where overwork turns strange and experiments happen more often than coffee breaks.