On a sun-bathed beach, in a rustic town, he wakes up with her by his side again. A brief moment is all she need.