After receiving an unremarkable spam message, an outcasted teen's friend count becomes the difference between life or death.