The Secret Weapons DLC comes with a brand-new dunj, three new weapons-slash-love interests, and more.