“Trials of the Dragon King” includes new jobs, weapons, accessories, and a new category of equipment, as well as new areas, stories, and challenges.