Help the little bear to find the way home. What dangers can be hidden in the night streets of a quiet suburb? Who is waiting for him at home, and who is waiting in the dark around the corner?