Dr Milos Revenge is a challenging horror experience with suspenseful stealth gameplay, light puzzle solving and minimal hand-holding.