Burned and lightly battered, this serial befriender is still truckin’ along. In a stunning departure from the rest of the oeuvre, Vol. 4 of Hiveswap Friendsim uses visuals, music and text to tell a...