Track down a murderer on a space station using gadgets, observation, analysis, and interrogation — before they claim their next victim